Le stator est le plateau équippé de bobines situé sur le coté gauche du moteur. Le rotor est le volant fixé sur le vilebrequin.
Le stator est fixé sur le carter moteur lorsque le moteur n'a pas de démarreur électrique. Le stator est fixé dans le couvercle du moteur lorsqu'il y a un démarreur électrique.